Da un'attenta analisi del software di scrittura giapponese del Nintendo DS si puo' affermare che esso rappresenti un ausilio valido allo studio della scrittura giapponese. Le funzioni principali che possono coadiuvare lo studio sono essenzialmente le seguenti:

1) Ｌ'immissione dei termini in hiragana e la selezione attraverso lo schermo superiore in Kanji. Questa funzione aiuta a riconoscere ed individuare il lessico che i discenti potrebbero non saper scrivere in kanji.  Si inserisce il termine o il kanji che si desidera studiare in hiragana e poi si va a selezionare tra le soluzioni proposte cio' che interessa.

2) L'allenamento grafico attraverso i Kanji che vengono riconosciuti dal software se scritti correttamente. Questa opzione e' utille per fissare visivamente i Kanji attraverso l'allenamento manuale. Essa, pero', non aiuta i discenti nell'estetica dell'esecuzione manuale dei Kanji Essi vengono infatti riconosciuti attraverso la scrittura digitale con il pennino del DS che li riproduce con tratti grossi che non facilitano l'esecuzione dei Kanji con piu' di 12 tratti. Proviamo a scrivere, ad esempio, il Kanji 観. Si notera' che lo spazio limitato e la grossezza del tratto impediranno fisicamente la riproduzione manuale con il software.

Tutto sommato, pero', il software puo' rivelarsi molto utile nelle prime fasi dell'apprendimento del giapponese, soprattutto per coloro che devono assimilare i Kanji di livello elementare (rintracciabili nei primi quattro anni delle scuole elementari giapponesi). Per i Kanji che esprimono astrazione e che presentano un'esecuzione grafica piu' sofisticata si consiglia la classica esecuzione manuale.