現代女性文学講演会　VOCI FEMMINILI NELLA LETTERATURA GIAPPONESE CONTEMPORANEA

PDFStampaE-mail

Ultimo aggiornamento Sabato 04 Settembre 2010 01:03 Scritto da Administrator Venerdì 03 Settembre 2010 22:50

 


Voci femminili emergenti nella letteratura giapponese contemporanea:

Nuove sfide

Per un giovane scrittore giapponese vincere il premio Akutagawa, il più prestigioso insieme al premio Naoki, rappresenta non solo il riconoscimento da parte dell’establishment letterario dell’alta qualità dell’opera e delle potenzialità dell’autore, ma anche garanzia di ampia visibilità di pubblico. Tra le voci femminili emergenti che recentemente hanno fatto il loro ingresso nel mondo letterario e si sono aggiudicate il noto premio, alcune si sono imposte all’attenzione dei media grazie a tematiche originali, un linguaggio disinvolto tratto direttamente dal gergo giovanile e un’immagine di sé provocatoria e fuori dai canoni. Chi sono, cosa e come scrivono e quali sfide lanciano al nuovo modo di “fare” e “fruire” letteratura oggi?

Relatore

Tiziana Carpi si è laureata in Lingue e Letterature Orientali presso l’Università Ca’ Foscari di Venezia con una tesi sull’opera di Yamada Eimi. Attualmente insegna Cultura giapponese e Traduzione specialistica presso l’Università degli Studi di Milano, e svolge ricerche nel campo della didattica attraverso le nuove tecnologie.

Evento Takamori prossimamente presso la Mediateca di San Lazzaro di Savena

 

日本文化ゼミ　SEMINARIO DI SOCIETÀ E CULTURA GIAPPONESE

PDFStampaE-mail

Ultimo aggiornamento Venerdì 03 Settembre 2010 23:41 Scritto da Administrator Domenica 11 Aprile 2010 07:18


Tutti i mercoledì sera alle ore 22,00 dal 13 Ottobre 2010 in Mediateca a San Lazzaro si terrà il Seminario di Approfondimento sulla Cultura e Società Giapponese. Attraverso film, documentari, pubblicazioni di stampo socio-antropologico ci avvicineremo alla cultura del Sol Levante organizzando forum di discussione liberi ed aperti a tutti coloro interessati ad approfondire la conoscenza della società giapponese. Incontri di 60 minuti.

Lo scorso semestre abbiamo esaminato alcuni parametri sociologici di riferimento quali la dicotomia "soto-uchi" (外・内) tipica dei comportamenti e delle relazioni umane in Giappone. Per approfondire questo tema abbiamo proiettato il film di Akira Kurosawa "Kagemusha" che illustra  perfettamente il contrasto di identità provocato dalla finzione nella vita del protagonista. Rimanendo nell'ambito della dicotomia "soto-uchi" abbiamo poi creato un piccolo modulo didattico sulle favole giapponesi notando come il rapporto uomo-natura rifletta le caratteristiche delle dicotomie classiche del Giappone. Proseguendo attraverso l'analisi di  questi modelli siamo giunti quindi all'analisi del gusto estetico attraverso lo studio della cerimonia del the' e l'influenza della filosofia zen sulla percezione e la fruizione del "bello" in Giappone.

Riferimenti bibliografici:

Edward Hall: "Beyond Culture", 1976, Anchor Editions, NEW YORK

Roland Barthes: "L'impero dei segni", 1984, Einaudi, TORINO

Flavia Monceri: "Il problema dell'unicità giapponese", 2000, Edizioni ETS, PISA

Pons- Souyri: "Giapponesi e Giappone", 2005, Touring Editore, MILANO

Davies- Ikeno: "La mente giapponese", 2007, Meltemi Editore, ROMA

Junko Sakai: "Make inu no toboe", 2006, Kodansha, TOKYO

A.V.: "Il Giappone a colpo d'occhio", 2010, KAPPA Edizioni, BOLOGNA

 

Per info ed iscrizioni:
Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
Questo indirizzo e-mail è protetto dallo spam bot. Abilita Javascript per vederlo.
tel.333-6181337

   

Ricerca nel sito